Отличие между временами Present Perfect и Past Simple кроется в их названии.
Present Perfect: present — «настоящее», следовательно это время связано с настоящим, то есть действие произошедшее в прошлом все еще оказывает влияние на настоящее.
Past Simple: past — «прошлое», значит что действие произошло в прошлом и там и осталось и на настоящее уже не влияет. Главный принцип: Present Perfect – связь с настоящим есть, Past Simple – связи с настоящим нет.
Для того, чтобы определить, какое время нужно использовать, достаточно ответить на 3 основных вопроса, а также запомнить слова маркеры.
В этом модуле мы ответим на эти вопросы, но сначала повторим, как образуются эти времена.
I have been to Madrid twice. (=in my life up to now) — Present Perfect
I went there in 2007 and 2014. (=on two specific occasions) — Past Simple